/* =========================================================================
   Közös felső navigációs menübár.
   - Sticky pozícióban a lap tetején, tartalom felett.
   - Színvilága a meglévő CSS változókra épít (--panel, --panel-border,
     --ink, --muted, --shadow, --hover-border), így automatikusan illeszkedik
     a moderátor és a szavazó oldalakhoz, valamint a sötét/világos témához.
   - A menübár magassága minimálisan haladja meg a téma-kapcsoló ikonméretét.
   ========================================================================= */

.menu-bar {
  position: sticky;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: 50;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 12px;
  min-height: 44px;
  padding: 6px 14px;
  background: var(--panel);
  color: var(--ink);
  border-bottom: 1px solid var(--panel-border);
  box-shadow: var(--shadow);
  backdrop-filter: blur(14px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
}

.menu-bar__brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-weight: 700;
  font-size: 1rem;
  letter-spacing: .01em;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  white-space: nowrap;
}

.menu-bar__brand:hover {
  color: var(--ink);
  opacity: .9;
}

.menu-bar__nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  flex: 1;
  min-width: 0;
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
}

.menu-bar__nav::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.menu-bar__link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  font-weight: 600;
  font-size: .9rem;
  white-space: nowrap;
  border: 1px solid transparent;
  transition: background .15s ease, border-color .15s ease, transform .15s ease;
}

.menu-bar__link:hover {
  background: var(--badge-bg, rgba(31, 41, 55, 0.06));
  border-color: var(--hover-border);
  transform: translateY(-1px);
}

.menu-bar__link[aria-current="page"] {
  border-color: var(--hover-border);
  background: var(--badge-bg, rgba(31, 41, 55, 0.06));
}

.menu-bar__actions {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  flex-shrink: 0;
  margin-left: auto;
}

.menu-bar__icon-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 32px;
  height: 32px;
  padding: 0;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--panel-border);
  background: var(--panel);
  color: var(--ink);
  font: inherit;
  font-size: 1rem;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
  transition: transform .15s ease, background .2s ease, border-color .2s ease;
}

.menu-bar__icon-btn:hover {
  transform: translateY(-1px);
  border-color: var(--hover-border);
}

.menu-bar__icon-btn:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--accent);
  outline-offset: 2px;
}

.menu-bar__icon-btn[aria-disabled="true"] {
  cursor: not-allowed;
  opacity: .7;
}

/* Mobilos nézet: a brand és a nav szépen egymás alá rendeződik, ha kell. */
@media (max-width: 520px) {
  .menu-bar {
    flex-wrap: wrap;
    padding: 6px 10px;
  }

  .menu-bar__nav {
    order: 3;
    width: 100%;
  }
}